ビジネスマインド

稼げるビジネスモデル【中国セラー向け日本語翻訳サービス】


*メルマガがかなり届かなくなってきたので
メルマガネタもブログにアップすることにしました。
(全部じゃないけど)

そのためブログ更新速度が上がり、
物によっては文字数の少ない記事が増えます。

あらかじめ、ご了承ください^^

 

 

こんばんは( '-' )/
としぞーです。

 

完全にタバコやめられるっぽいです。
思ったよりも大したことなかったです。
とか言ってる瞬間が
危ないんだろうな笑

 

 

さて。

 

 

いきなりですが、
『こんなビジネス面白いんじゃないの?』
シリーーーズ!!!!!

 

です。

 

いやね、最近本当に
中国セラーからの
レビュー依頼が多いんですよ。

 

って言うのも、
昔からコツコツと
『ベストレビュアー活動』をしていて
今この状態なんですね。

 

 

もっとランキングあげて
VINEメンバーになりたいって思って
週に10分ぐらい使って
コツコツやっているのですが、

 

どこでランキングを拾っているのか、
とにかく毎日連絡が来る!!

 

例えばこんな文面

 

件名 新商品体験

本文

尊敬のお客様へ

突然お邪魔して申し訳ございませんでした。
どうぞお許してくださいませんか

弊社はお客様に新商品を体験させていただきたいのですが。
お客様には興味がありますか?
それに、この商品の品質とても良くて、
お客様に似合うと思います。

優れるお客様にすばらしいアドバイスをもらたために、
この商品はお客様に無料に送って使用されます。

最後、お客様の感想とアドバイスと期待いたします。
ご返信と期待致します。

今後も宜しくお愿い致します。

商品はサーフェスペンやアイパッドペン、車用ワイヤレス充電器、
ハイドレーションバックパックがありますが。

興味があれば、是非私にごご連絡ください 。

お返事お待ちおります。

 

あまりにカタコトすぎる!!

 

いつもびっくりするのですが、
AmazonでSEOガチガチに占拠しているような
トップセールの商品ページとかも、
商品紹介コンテンツを見ると
日本語が若干おかしかったりします。

 

彼らはそれを理解しているのだろうか?
それともそれなりにできていると
思っているのだろうか?

 

ってなわけで、

『現地セラー向け日本語サービス』

って絶対に儲かると思うんですよね。
(敵に塩を送る行為なのでオススメしないが笑)

 

連絡方法はいくらでもありますが、
例えば僕の場合は何もしなくても
レビュアーってことで連絡を
もらえるわけじゃないですか?

 

んで、連絡してくるのは
現地のセラーですよね。

 

彼らに

・君たちの日本語は如何にダメか
・それがどのレベルで売り上げに影響しているか

をしっかり伝えるだけで
翻訳や、コピーライティング指導の
仕事は売れるはずです。

 

しかも、あの辺りって横のつながり激しいので
一回掘り当てちゃえば
芋づる式に顧客を増やせると思います。

 

どうでしょうね。

 

顧客一人当たり
わかりやすく月額2万で
専属契約結んだとして、
30人ぐらいは簡単に集まるので
50万越えの収入は簡単っぽい。

セールスちゃんとすれば
もっと単価もあげられると思います。

 

その後の発展としては
そういう人たちと関係性を作れば
中国OEM系の最新情報も
どんどん吸収できるってメリットもありますね。

 

さらっと書きましたが、
これ、先着3名ぐらいで
かなり固く稼げる方法だと思いますよ。

 

セールス力とメンタル力必要ですが
面白いビジネスモデルかと思います。

 

僕は絶対にやらないのですが、
もしこれきっかけでやってみた!
って人がいましたら
ぜひ結果報告お願いします笑

 

 




登録


ps、LINE@はじめました^^ メルマガやブログに載せない内容も いろいろ企画していく予定です。 よろしければご登録お願いします!!

登録


-ビジネスマインド